Freude am Basteln hatten unsere Gäste im gut besuchten Café international am 30. April 2026.
 

Quelle: AK-Asyl, AK-Asyl

 
Unter der Leitung von Ayshe Sultan entstanden wunderschöne Schlüsselanhänger und kleine Dekoartikel. Es war nicht so einfach, die Holzperlen und Bänder passend zu verknüpfen. Aber es hat allen Freude bereitet, Tischnachbarinnen haben sich gegenseitig unterstützt und die Ergebnisse können sich sehen lassen.
 
 
Für kreative, unterhaltsame Stunden im Café international danken wir ganz besonders Ayshe. Sie hat das Material besorgt, für jeden einzelnen Gast liebevoll vorbereitet und uns geduldig beim Basteln unterstützt.
Auch das Kinderprogramm war gut besucht – herzlichen Dank an das Team mit Elke, Büsra und Binafsha!
 
 
 

 
Mehr als 25 Gäste trafen sich am 29. Januar im Café international in bunt gemischten Tischgruppen. Spielend und mit viel Spaß waren alle bei der Sache:
 
 
Einige würfelten sich beim Deutschland-Spiel schrittweise durch Landschaften, Geschichte, Politik und Alltagsleben.  Andere beschäftigten sich mit Hilfe von Fragenkarten mit den Feinheiten der deutschen Sprache.
 
 
Teamerinnen und Gäste halfen sich gegenseitig, z.B. durch Übersetzungen und sorgten dafür, dass alle mitkamen.
Büsra und Binafsha hatten für die anwesenden Kinder wieder ein spannendes Programm vorbereitet.
 
 
Ein schöner Spätnachmittag und wieder eine Gelegenheit,
Menschen aus unterschiedlichen Heimaten kennen zu lernen.
 

im Café International
 
Am 11. Dezember feierten wir mit etwa 50 Gästen – darunter Familien mit Kindern – unser Weihnachtsfest.
Die Tische hatte das CI-Team festlich dekoriert. Für ein reiches Angebot an süßem Gebäck sorgten einige Gäste und Teamerinnen.  Auch Maryam Heidari, die einen Großteil der Küchenarbeit übernahm.
Mit wunderschönen Klängen vom Klavier eröffneten die Geschwister Sümeya und Mehmet die Feier.
Später konnten die Gäste Keiras Gesang lauschen und auch mitsingen – unterstützt von Joachim Schröter am Akkordeon.
Weihnachtslieder und ...
Krippe
regten an zu Gesprächen an den Tischen: Welche Feste kennen und feiern wir in unterschiedlichen Kulturen? Gibt es Gemeinsamkeiten zwischen den Religionen? Wie erzählen Christen, wie Muslime von Jesus und seiner Geburt? 
 
 Natürlich besuchte uns wieder der Weihnachtsmann. Er sprach mit Kindern und Erwachsenen, verteilte schließlich seine feine Weihnachtsschokolade.
Viele haben dazu beigetragen, dass unser Fest im Café international so gut gelungen ist. Herzlichen Dank an sie alle: danke für die Musik, für Geschichten und Gespräche, für mitgebrachte Leckereien, für Küchendienst und Aufräumen.
 
Wir vom Café-international-Team wünschen allen unseren Gästen ein gutes Jahr 2026 – 
und freuen uns auf ein Wiedersehen 
    • am 15. Januar (ohne Kinderprogramm)
    • am 29. Januar (mit Kinderprogramm)
 

Kurzbericht vom 6.11.2025
 
Viele Gäste kamen am 6. November ins Café international. Einige von ihnen bereicherten das Programm musikalisch: Ein Genuss für die Ohren, zum Zuhören, zur Entspannung und als Anregung zum Gespräch miteinander.
 
Von Herzen danken wir:
 
Nuri spielt die Langhalslaute.
 
 

Quelle: AK-Asyl, AK-Asyl

Die Geschwister Mehmet und Rümeysan spielen Klavier.
 

Quelle: AK-Asyl, AK-Asyl

Kira trägt ein Lied vor.
 
Die Musik verzauberte mit wunderbaren Klängen. Nochmals herzlichen Dank!
 

in den Weinbergen über Offenburg
16.10.2025
Zu einem Abendspaziergang machten sich am 10. Oktober Gäste des Café international auf den Weg: Zuerst mit dem Bus S1 zur Abtsberghalle, von dort ging’s weiter zu Fuß bis zum „Burschel“, dem Wahrzeichen der Reblandgemeinde Zell-Weierbach. Einige Gäste hatten zum ersten Mal die Gelegenheit, Offenburg und Umgebung von oben zu sehen. Der Ausblick über Weinberge, Schwarzwald, die Rheinebene bis Straßburg und Vogesen beeindruckte alle.
Kinder und Erwachsene sammelten Schätze aus der Natur, z.B. bunte Blätter, Tannenzapfen und Blüten. Damit schufen sie ihr gemeinsames Bild: eine Herbstblume. Die untergehende Sonne ließ alles in einem warmen Licht leuchten, die Landschaft ebenso wie die Gesichter der Menschen.
Den Kindern gefiel der Platz zum Spielen, besonders die Figur des Esels: Einige kletterten zu ihm hinauf. 
Der Esel ist das Symboltier von Zell-Weierbach. Früher halfen diese Tiere den Weinbauern bei ihrer Arbeit. Die Eselsskulptur auf dem „Burschel“ erinnert daran. 
 

Picknick am Gifiz-See

Kurzbericht 31.07.2025
 
 
Am ersten Tag der Sommerferien lud das Café-international-Team zum Picknick am Gifiz-See ein: Alte Bekannte und neue  Gäste kamen, unter den Neuen konnten wir Zahra begrüßen, die nun endlich aus Afghanistan und Pakistan den Weg zu uns gefunden hat.
 
 
Mit einem Umtrunk (spritzige Peterstaler Limonade) konnten wir das feiern. Zum bunten Buffet brachten viele Gäste etwas mit – Obst und  Gebäck, Süßes und Salziges haben allen geschmeckt!
 
 
Den Kindern machte es Spaß, auf dem großen Wasser-Spielplatz herumzutoben. Große und kleine Gäste teilten Speisen, Gespräche und Zeit miteinander an diesem wunderschönen Sommerabend.